تبلیغات
smh - اصطلاحات انگلیسی
یکشنبه 5 اردیبهشت 1389  11:02 ب.ظ

اصطلاحات انگلیسی



اصطلاحات انگلیسی



اسم بعضی میوه ها در اصطلاحات انگلیسی

ر این درس، سه اصطلاح با استفاده از اسم بعضی از میوه ها آموزش داده می شود:
1-to go bananas : این اصطلاح هنگامی به کار برده می شد که شخص ناگهان خیلی احساساتی میش شود و شروع به رفتارهای عجیب و غریب می کند، وقتی شخص به کله اش می زند، خل بازی درآوردن
2- it's a case of sour grapes : وقتی شخصی از روی حسادت تظاهر می کند که تحت تاثیر چیزی قرار نگرفته، گربه دستش به گوشت نمی رسه می گه پیف پیف
3-a second bite of the cherry : این اصطلاح در انگلیسی هنگامی به کار برده می شود که شخصی که بار اول در انجام کاری موفق نبوده سعی می کند آن را دوباره انجام دهد، شانس دیگری به کسی دادن، فرصت دیگری به شخصی دادن

"لوبیا" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "لوبیا" آموزش داده می شود:
1-To be full of beans : پر از انرژی بودن، سرحال بودن
2-I haven't got a bean: این اصطلاح در انگلیسی هنگامی به کار برده می شود که شخص می خواهد بگوید هیچ پولی ندارد، آه در بساط ندارم
3-Spill the beans: یعنی اسرار را فاش کن یا بند رو آب بده، این اصطلاح هنگامی در زبان انگلیسی مصرف می شود که شخص با اصرار از طرف می خواهد خبری را پخش کند و سری را بگوید

"چای" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "چای" آموزش داده می شود:
1- It's not my cup of tea: چیزی نیست که من بهش علاقه داشته باشم
2-I wouldn't do it for all the tea in China: اگه تمام دنیا رو هم به من بدن این کار رو نمی کنم
3-It's as good as a chocolate teapot : به درد هیچ کاری نمی خوره

"تخم مرغ" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "تخم مرغ" آموزش داده می شود:
1- He's a bag egg: آدم بدطینت و بی صداقت
2- Don't put all your eggs in one basket: برای به انجام رسیدن یک کار متکی یک نقشه واحد نباشید چون ممکن است درست پیش نرود؛ همه امیدتان به یک منبع نباشد
3- He's got egg on his face: وقتی کسی اشتباهی کرده و در چشم دیگران احمق به نظر رسیده باشد

"سبزیجات" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از نام "سبزیجات" آموزش داده می شود:
1- It's a hot potato: اختلاف نظر در مورد موضوعی حساس
2- A carrot and a stick: قانع کردن کسی به انجام کاری با دادن وعده و همزمان تهدید کردن او
3- Like two peas in a pod: شبیه بودن دو نفر به یکدیگر

"میمون" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "میمون" آموزش داده می شود:
1- To monkey around: احمقانه رفتار کردن
2- Monkey business: رفتار بد یا بدون صداقت
3- To make a monkey out of someone: کسی را احمق جلوه دادن


"زنبور" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "زنبور" آموزش داده می شود:
1- Busy as a bee: به کسی گفته می شود که خیلی سرش شلوغ است و کار زیاد دارد یا مثل زنبور این طرف و آن طرف می رود تا کارها را انجام دهد.
2- The bee's knees: کاری که خوب و با کیفیت عالی انجام شده باشد.
3- To have a bee in your bonnet: وقتی کسی خیلی نگران است و دائما درباره نگرانی اش حرف می زند.

"سگ" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "سگ" آموزش داده می شود:
1- To be in the dog house: وقتی کسی به خاطر کار خطایی که کرده نامحبوب شده باشد انگلیسی زبانان اصطلاحا می گویند "فلانی توی لونه سگه"؛ مثلا اگر رئیستان از کار اشتباهی که کرده اید عصابی باشد می توانید بگوئید: I'm really in the dog house with my boss.
2- The hair of the dog: (در بریتانیا) یک پیاله مشروب الکلی که برای رفع سردرد ناشی از مشروب خوری بیش از اندازه شب گذشته توصیه می شود
3 - To make a dogs dinner of something: کاری را خراب کردن

"حشره" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "حشره" آموزش داده می شود:
1 - Knee-high to a grasshopper: کوچک قامت و کم سن و سال، بچه جغله
2 - To have butterflies in your stomach: دلهره، دلشوره
3 - To have ants in your pants: از هیجان این پا اون پا کردن

"گربه" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "گربه" آموزش داده می شود:
1- There isn't enough room to swing a cat: اتاق یا فضای کوچک که نمی شود در آن تکان خورد، "خونه اش اندازه یک قوطی کبریت، غربال یا لونه موشه"
2- To let the cat out of the bag: لو رفتن، اشتباها رازی برملا شدن
3- To put the cat among the pigeons: چیزی که باعث دردسر یا خشم مردم شود

"خوک" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "خوک" آموزش داده می شود:
1- Pigs might fly: وقوع اتفاقی غیرممکن مثل پرواز یک حیوان چهارپا (خوک)
2- This place is a pigsty: (مکان) کثیف و ریخت و پاش، "اتاقش مثل طویله یا خوکدونی است"
3- To make a pig's ear of something: کاری را خیلی بد انجام دادن


"پرنده" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "پرنده" آموزش داده می شود:
1- Birdbrain: ابله، تهی مغز
2- To have a bird's eye view: روشن تر شدن یک موضوع وقتی از آن فاصله می گیریم
3- A little bird told me: "کلاغه برای من خبر آورد"، مطلع بودن از خبری بدون افشای منبع آن

"اسب" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "اسب" آموزش داده می شود:
1- To eat like a horse: پرخوری بی اندازه، به اندازه زیاد غذا خوردن
2- Straight from a horse's mouth: شنیدن موضوعی از یک منبع موثق
3- To flog a dead horse: "به اسب مرده لگد نمی زنند"، آدم بدبخت را نباید بیشتر آزار داد

"ماهی" در اصطلاحات انگلیسی
در این درس، سه اصطلاح با استفاده از کلمه "ماهی" آموزش داده می شود:
1- There's something fishy about this: "این موضوع بو داره"، این موضوع مشکوک به نظر می رسد
2- A big fish in a small pond: به فردی اطلاق می شود که قابلیت های زیاد او بلااستفاده مانده و این وضعیت باعث کلافگی و یاس او شده است
3- A fish out of water: به فردی اطلاق می شود که توانایی انجام کاری را که به او داده شده ندارد و سردرگم است
 



  • آخرین ویرایش:-
نظرات()   
   
RXZ Male Enhancement Review
دوشنبه 18 شهریور 1398 06:28 ق.ظ
I wish to point out my love for your kind-heartedness
giving support to those people that absolutely need help with in this
matter. Your very own dedication to getting the solution around became particularly powerful and have in most cases encouraged somebody much like me to arrive at their endeavors.
Your own helpful hints and tips implies much to me and far
more to my mates. Many thanks; from all of us.
안전놀이터
سه شنبه 5 شهریور 1398 10:46 ب.ظ
this post presents clear idea in support of the new visitors of blogging that really how to do running a blog
7sct39c
شنبه 2 شهریور 1398 10:17 ق.ظ
9b9apfk generic viagra from india <a href="http://sildenapharmacy.com/">BSildenafil Citrate Usa http://sildenapharmacy.com/</a> pharmacies generic sidenafil <a href=http://sildenapharmacy.com/>Buy Viagra (Sildenafil Citrate) Usa http://sildenapharmacy.com/</a>
Dura Burn Keto Review
جمعه 18 مرداد 1398 10:00 ق.ظ
You completed certain nice points there. I did a search on the matter and found nearly all folks will have the same opinion with your blog.
Activator Pro Muscle
چهارشنبه 16 مرداد 1398 05:21 ق.ظ
Hey, you used to write great, but the last few posts have
been kinda boring... I miss your super writings.
Past few posts are just a little bit out of track! come on!
cnanielqhucse
سه شنبه 8 مرداد 1398 12:54 ق.ظ
iifjxzhohxrd order viagra without prescription http://soru.ogrenciyiz.net/index.php?qa=user&qa_1=conebeach6 - canadian generic cialis review us pharmacy cialis <a href="http://supermuzon.info/user/lotionbeach6/">buy viagra in canada</a>
http://ketoplandiet.net/
پنجشنبه 3 مرداد 1398 04:24 ب.ظ
Unquestionably consider that that you said. Your favourite reason appeared to
be at the web the easiest thing to bear in mind of. I say to
you, I certainly get annoyed at the same time as people consider concerns that they just do not realize about.
You managed to hit the nail upon the highest and also defined out the whole thing with
no need side-effects , folks can take a signal.

Will likely be back to get more. Thanks
Bitcoin Lifestyle Reviews
یکشنبه 23 تیر 1398 05:10 ق.ظ
Very good info. Lucky me I discovered your site by chance (stumbleupon).
I've book marked it for later!
http://rxzmaleenhancement.com/
شنبه 22 تیر 1398 09:45 ب.ظ
Hi, Neat post. There's a problem with your web site in web
explorer, may test this? IE nonetheless is the market chief and a big element of
other people will miss your wonderful writing because of this problem.
https://www.wattpad.com/story/192086362-http-activatorprotestosterone-com
جمعه 21 تیر 1398 02:45 ق.ظ
What a material of un-ambiguity and preserveness of
valuable knowledge concerning unpredicted emotions.
http://www.pearltrees.com/mcguire64rivera
سه شنبه 11 تیر 1398 05:18 ق.ظ
Greetings! Very useful advice in this particular post! It's the little changes that will make the most important changes.
Many thanks for sharing!
https://www.care2.com/c2c/people/profile.html?pid=616901318
سه شنبه 11 تیر 1398 04:33 ق.ظ
My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the expenses.
But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type
on a number of websites for about a year and am concerned about switching to another platform.
I have heard excellent things about blogengine.net.
Is there a way I can transfer all my wordpress content into
it? Any help would be really appreciated!
http://www.colegiosentli.edu.mx/portal/index.php/forum/user/296558-ingrammoos27
سه شنبه 11 تیر 1398 03:52 ق.ظ
I real glad to find this site on bing, just what I was looking for
:D besides saved to bookmarks.
http://tinyurl.com/jbthgf78
سه شنبه 11 تیر 1398 03:32 ق.ظ
Hiya, I am really glad I have found this information. Today bloggers publish only about gossips and net and this is
really frustrating. A good site with interesting content, that is what I need.
Thank you for keeping this website, I'll be visiting it.

Do you do newsletters? Can't find it.
znanielqexpht
دوشنبه 10 تیر 1398 08:21 ب.ظ
vlibsvghfpkz viagra patent expiration <a href=http://northwestpharmacyph.com/>buy viagra online without prescription</a> canada-cialis <a href="http://northwestpharmacyph.com/">canadian discount pharmacy cialis</a>
price viagra
wdanielcthpuo
دوشنبه 3 تیر 1398 07:09 ب.ظ
bbzmfsnteeog viagra online australia http://canadaviagravccialis.com/ - cialis canada daily online viagra sales <a href="http://canadaviagravccialis.com/">canadian pharmacy no perscription viagra</a>
Buy generic cialis
یکشنبه 2 تیر 1398 10:53 ب.ظ

Kudos. I like this.
tadalafil generic il cialis quanto costa click now cialis from canada canadian drugs generic cialis dose size of cialis cialis billig cialis authentique suisse 40 mg cialis what if i take price cialis per pill low cost cialis 20mg
http://candatog.strikingly.com/
یکشنبه 2 تیر 1398 07:31 ق.ظ

You reported this effectively!
cialis et insomni buy cialis uk no prescription cialis dose 30mg cialis para que sirve tadalafil 10 mg safe dosage for cialis we choice cialis uk are there generic cialis cialis 5 mg scheda tecnica cialis generico en mexico
Generic cialis
شنبه 1 تیر 1398 03:52 ب.ظ

Incredible a lot of awesome knowledge.
cialis 50 mg soft tab cialis 20 mg effectiveness cialis kamagra levitra cialis daily cialis e hiv cialis kaufen effetti del cialis precios de cialis generico where do you buy cialis cialis lowest price
http://wohnwaman.strikingly.com/
جمعه 31 خرداد 1398 11:13 ب.ظ

Very good knowledge. With thanks.
click now buy cialis brand cialis kamagra levitra buy online cialis 5mg cialis therapie costo in farmacia cialis cialis 20mg prix en pharmacie how to purchase cialis on line trusted tabled cialis softabs cialis 30 day sample we use it cialis online store
http://celdogist.strikingly.com/
جمعه 31 خرداد 1398 07:21 ق.ظ

You explained it perfectly!
usa cialis online import cialis usa cialis online purchasing cialis on the internet cialis en mexico precio non 5 mg cialis generici cialis generic availability cialis dose 30mg generic cialis with dapoxetine cialis side effects
cialis for sales
پنجشنبه 30 خرداد 1398 02:11 ب.ظ

Wow quite a lot of good facts.
buy cialis online legal cialis official site estudios de cialis genricos cialis 5 mg cialis herbs cialis 20mg prix en pharmacie cialis lowest price tadalafil 20mg cialis tablets bulk cialis
Cialis online
چهارشنبه 29 خرداد 1398 08:22 ب.ظ

You've made your point!
cialis pills boards cialis vs viagra canada discount drugs cialis cialis sale online cialis 5mg compare prices cialis uk viagra cialis levitra generic cialis trusted tabled cialis softabs generic cialis in vietnam
http://chrisrowa.strikingly.com/
چهارشنبه 29 خرداد 1398 04:08 ق.ظ

Seriously many of good facts!
where do you buy cialis cialis online only now cialis for sale in us callus look here cialis order on line we use it cialis online store cialis pills boards cost of cialis cvs cialis 20 mg cut in half acheter du cialis a geneve
Cialis prices
سه شنبه 28 خرداد 1398 05:21 ق.ظ

You actually revealed it adequately!
cialis price thailand we like it cialis price generic cialis pro cialis online how does cialis work we recommend cheapest cialis free generic cialis free generic cialis rx cialis para comprar cialis cost
cialis maximizing the effectiveness
دوشنبه 27 خرداد 1398 02:25 ب.ظ

You said this fantastically.
recommended site cialis kanada overnight cialis tadalafil cialis 5 mg effetti collateral cialis price in bangalore cialis 100mg suppliers 40 mg cialis what if i take generic cialis tadalafil cialis e hiv cialis billig get cheap cialis
http://acgresom.strikingly.com/
دوشنبه 27 خرداد 1398 12:07 ق.ظ

Wonderful facts. With thanks!
cialis 10mg prix pharmaci cialis for bph low dose cialis blood pressure buy cialis sample pack cialis online napol generic cialis levitra cialis preise schweiz cialis generisches kanada 200 cialis coupon dose size of cialis
http://teatina.strikingly.com/
یکشنبه 26 خرداد 1398 09:56 ق.ظ

Lovely write ups. Kudos.
costo in farmacia cialis canadian cialis viagra cialis levitra cialis uk safe site to buy cialis online 5 mg cialis pharmacie en ligne cialis therapie 200 cialis coupon cialis alternative where cheapest cialis
http://letethe.strikingly.com/
شنبه 25 خرداد 1398 06:09 ق.ظ

You've made your stand extremely nicely!.
cialis canada il cialis quanto costa cialis tadalafil chinese cialis 50 mg cialis y deporte generic low dose cialis what is cialis dose size of cialis cialis 30 day sample cialis generico postepay
http://velylen.strikingly.com/
جمعه 24 خرداد 1398 04:03 ب.ظ

Very well voiced indeed. !
tadalafil tablets cialis sicuro in linea prices for cialis 50mg only now cialis for sale in us order cialis from india achat cialis en itali cialis side effects dangers cuanto cuesta cialis yaho cialis authentique suisse cialis australia org
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30